↓ Please, scroll down for English ↓ 🕯 24 жовтня 1960 року на 41-му майданчику полігону Байконур при підготовці до першого випробувального пуску міжконтинентальної балістичної ракети Р-16 (8К64), що стояла на стартовому столі і була оточена великою кількістю фахівців, стався несанкціонований запуск маршового двигуна другого ступеня. Потужний вогненний струмінь миттєво зруйнував розташовані нижче баки окисника і пального першого ступеня, зайнялося 120 тонн компонентів палива, викликавши вибух і сильну пожежу. Загинули 92 людини: одні згоріли безпосередньо на стартовому майданчику, інші померли пізніше в госпіталях. Серед загиблих - головком РВСП М.І. Нєдєлін, заступник Головного конструктора ОКБ-456 Г.Ф. Фірсов, Головний конструктор ОКБ-692 Б.М. Конопльов, заступник начальника полігону О.І. Носов, начальники 1-го і 2-го випробувальних управлінь полігону Є.І. Осташев і Р.М. Григорьянц. У катастрофі загинули шестеро співробітників дніпропетровського ОКБ-586 (нині КБ "Південне"): заступники Головного конструктора Л.А. Берлін і В.А. Концевий, провідні фахівці В.В. Орлинський, Є.І. Аля-Брудзинський, В.Г. Карайченцев, Л.П. Єрченко. Вічна пам'ять... ☑ Наш матеріал, присвячений цій трагедії: https://goo.gl/gBBXYi *** On October 24, 1960, at the 41st site of the Baikonur launch site, an unauthorized startup of the second stage main engine occurred during the prelaunch processing for the first test launch of the R-16 (8K64) intercontinental ballistic missile, which was standing on the launch pad and surrounded by a large number of specialists. A powerful flame stream instantly destroyed located below stage 1 oxidizer tank and the stage 1 fuel tank, 120 tons of propellants were engaged, causing an explosion and a severe fire. 92 people died: some were burned directly on the launch pad, others died later in hospitals. Among the dead - M.I. Nedelin Commander-in-Chief of the strategic rocket forces, G.F. Firsov Deputy Chief Designer of Special Design Bureau #456, B.M. Konoplev Chief Designer of Special Design Bureau #692, A.I. Nosov Deputy Chief of the launch site, both E.I. Ostashev and R.M. Grigor’iants were Chiefs of the 1st and 2nd test stations of the launch site. In the disaster, six employees of the Special Design Bureau #586 (at present the Yuzhnoye SDO) were perished: L.A. Berlin Deputy Chief Designer, V.A. Konceviy Deputy Chief Designer, V.V. Orlinsky leading specialist, E.I. Alya-Bruzynskiy leading specialist, V.G. Karaychentsev leading specialist, L.P. Erchenko leading specialist. Eternal memory!
