Реабилитация души: в Краматорске инвалиды получили в подарок музыкальный центр
Донбасский межрегиональный центр профессиональной реабилитации инвалидов получил в подарок музыкальный центр. Новая техника призвана помочь переселенцам и жителям Краматорска, которые проходят реабилитацию в центре, излечить не только тело, но и душу.
«Мы искренне надеемся, что наш подарок принесет радость людям, которые проходят реабилитацию в этом центре, – отметила Ирина Степанова, руководитель регионального офиса проекта «Адвокация и правовая помощь внутренне перемещённым лицам в Украине» в Донецкой области. – Ведь совместное прослушивание музыки и пение песен на караоке – отличный способ сблизиться друг с другом и эффективная арт-терапия как для переселенцев, так и местных жителей».
Передача музыкального центра была организована активистами общины внутренне перемещённых лиц, проживающими в Краматорске, при поддержке проекта «Адвокация и правовая помощь внутренне перемещённым лицам в Украине», который реализуется Датским советом по делам беженцев в партнерстве с ВБФ «Право на защиту».
«Этот музыкальный центр с отличной акустикой - долгожданный подарок для нашего центра. Наконец-то мы сможем устраивать дискотеки! – шутит Михаил Латышев, член инициативной группы переселенцев. – А вообще, как музыкант, хочу сказать, что творчество помогает преодолеть депрессию, вселяет уверенность в своих силах, приносит удовлетворение. Каждый человек чем-то одарен природой, и важно помочь ему разглядеть в себе скрытые потенциальные возможности, на которые он, будучи здоровым, не обращал внимания. Этот подарок заставляет наших ребят радоваться жизни и позволит усилить социальные связи между нами и жителями Краматорска».
Пациенты Донбасского межрегионального центра профессиональной реабилитации инвалидов были искренне благодарны за подаренный музыкальный центр. По их словам, совместные занятия творчеством позволят разнообразить нелегкий процесс реабилитации и наладить взаимоотношения между местными жителями и переселенцами.
#DRC_R2P_idp_project
[EN Below]
📢Якщо лунає тривожна сирена або ви отримали інформацію про повітряну тривогу з офіційних каналів інформації – дотримуйтесь інструкцій та рухайтесь у бік укриття.
‼Мапа сховищ у Києві тут:
https://kyivcity.gov.ua/news/karta_ukrittiv_kiyeva/
☝У якості укриття підходять також станції метрополітену міста Києва за винятком "Дніпро", "Гідропарк", "Лівобережна", "Дарниця", "Чернігівська", "Лісова".
‼Мапа сховищ у Харкові тут: https://smart.gis.digital/
‼Мапа сховищ у Львові тут https://map.city-adm.lviv.ua/map/security#map=14//49.79376158311627//24.04833050000002&&layer=96355854336816887
--------------------------------
📢If an alarm siren sounds or you receive information about an air raid alert from official information sources, follow the instructions and move towards the shelter.
‼Map of shelters in Kyiv – here https://kyivcity.gov.ua/news/karta_ukrittiv_kiyeva/
☝Subway stations are also suitable as shelters, with the exception of Dnepro, Hydropark, Leyavoberezhnaya, Darnitsa, Chernigovskaya, Lesnaya.
‼Map of shelters in Kharkiv – here https://smart.gis.digital/
‼Maps of shelters in Lviv – here https://map.city-adm.lviv.ua/map/security#map=14//49.79376158311627//24.048330500000002&&layer=9635585433681688-1,100//2765617480184367031-1,100
[EN Below]
‼До уваги біженців та шукачів захисту в Україні!
☝ Інформація у Києві та області, так само як і на території всієї України, змінюється щохвилини. Просимо стежити за оновленнями лише на перевірених джерелах інформації.
🔵Для Києва:
📢Офіційний портал Києва https://kyivcity.gov.ua/
📢Фейсбук-сторінка Києва https://www.facebook.com/kyivcity.gov.ua
🔵Для Київської області:
📢Офіційний портал Київської області https://koda.gov.ua/operatyvna-informacziya-stanom-na-1400-25-02-2022-shhodo-sytuacziyi-na-kyyivshhyni/
📢Фейсбук-сторінка Київської області https://www.facebook.com/koda.gov.ua
🔵Загальнодержавні джерела інформації:
📢Офіс Президента України https://www.facebook.com/president.gov.ua
📢Генеральний штаб Збройних сил України https://www.facebook.com/GeneralStaff.ua
📢Кабінет Міністрів України https://www.facebook.com/KabminUA
📢Міністерство оборони України https://www.facebook.com/MinistryofDefence.UA
📢Міністерство внутрішніх справ https://www.facebook.com/mvs.gov.ua
📢Національна поліція України https://www.facebook.com/UA.National.Police
📢Державна служба надзвичайних ситуацій https://www.facebook.com/MNS.GOV.UA
📢Державна прикордонна служба України https://www.facebook.com/DPSUkraine
📢Територіальна оборона Збройних Сил України https://www.facebook.com/TerritorialDefenseForces
----------------------------------------
‼Attention refugees and asylum seekers!
☝Information about situation in Kyiv and Kyiv region, as well as in other territories of Ukraine changes every minute. We ask you to follow updates only on official sources of information.
🔵For Kyiv:
📢Official site of Kyiv https://kyivcity.gov.ua/
📢Facebook-page of Kyiv https://www.facebook.com/kyivcity.gov.ua
🔵For Kyiv region:
📢Official site of Kyiv region
https://koda.gov.ua/operatyvna-informacziya-stanom-na-1400-25-02-2022-shhodo-sytuacziyi-na-kyyivshhyni/
📢Facebook-page of Kyiv region https://www.facebook.com/koda.gov.ua
🔵Information about the situation throughout the country:
📢Office of the President of Ukraine https://www.facebook.com/president.gov.ua
📢General Staff of the Armed Forces of Ukraine https://www.facebook.com/GeneralStaff.ua
📢Cabinet of Ministers of Ukraine https://www.facebook.com/KabminUA
📢Ministry of Defense of Ukraine https://www.facebook.com/MinistryofDefence.UA
📢Ministry of the Interior https://www.facebook.com/mvs.gov.ua
📢National Police of Ukraine https://www.facebook.com/UA.National.Police
📢State Emergency Service https://www.facebook.com/MNS.GOV.UA
📢State Border Service of Ukraine https://www.facebook.com/DPSUkraine
📢Territorial defense of the Armed Forces of Ukraine https://www.facebook.com/TerritorialDefenseForces
‼️До уваги жителів Донецької, Луганської та Одеської областей: Укрзалізниця - Ukrzaliznytsia евакуюватиме громадян‼️
Детальніше в публікації:
Укрзалізниця - Ukrzaliznytsia готова евакуювати мешканців міст поряд з лінією розмежування.
Евакуаційні рейси планується виконати з наступних регіонів та вокзалів сьогодні:
📌 Луганська область: два евакуаційні поїзди відправляться зі Сватового, Рубіжного та Лисичанська сьогодні вдень.
📌 Донецька область: два поїзди відправлятимуться з Краматорська, два — з Маріуполя, один — з Костянтинівки.
📌 Одеська область: один евакуаційний рейс буде відправлений сьогодні з Одеси.
З міркувань безпеки точний час відправлення та місце призначення не розкриваються. Стежте за оновленнями на офіційних сторінках Укрзалізниці та уважно слухайте оголошення на вокзалах ваших міст.
