Nahrin Malki est sur Facebook. Pour communiquer avec Nahrin, connectez-vous à Facebook.
Nahrin Malki est sur Facebook. Pour communiquer avec Nahrin, connectez-vous à Facebook.
Nahrin Malki, profile picture

Nahrin Malki

Emploi
Owner Art Atelier, profile picture
Artist/Painter
Enschede
Lieux de résidence
Nederland (Overijssel), profile picture
Qamishli, profile picture
À propos de Nahrin
Nahrin Malki

After high school I studied Art at the graduate school in Kamishli (Syria) and finished my studies in 1993. In 2001 I migrated to the Netherlands, where I entered the ArtEZ Institute of the Arts (ArtEZ Kunstacademie in Enschede) in 2007. After specializing in modern art painting I graduated in 2011.

My paintings are the result of a dialectical relationship between the story I want to tell, and the materials and techniques that I use. In the development of my work, I have moved from making paintings in black and white to very colorful paintings. Nevertheless, I have always used stamps, symbols and archetypes with a history of thousands of years, going back to the historical sources of Mesopotamia. My work is an expression of my re-interpretation of these sources by making use of different techniques and materials, such as clay, wood, fabric and styrofoam.

Over the years, the techniques that I use have gained importance above the story that I want to tell. They allow me space in building different stories and different paintings within one painting. Therefore, details found in my paintings are not an exception but rather take a central place in my work. By making use of ancient techniques, such as ink painting of wood and clay and in combination with the use of modern collages, I have been able to bring both of my worlds together: my dreams with the reality, my history with the present and my people with myself.



Nahrin Malki

Na de middelbare school ben ik Kunst gaan studeren aan de Hogeschool van Kamishli (Syrië), waaraan ik in 1993 ben afgestudeerd. Nadat ik mij in het jaar 2001 in Nederland had gevestigd, ben ik in 2007 mijn studie aan de ArtEZ Kunstacademie in Enschede gestart. In 2011 ben ik aan de ArtEZ afgestudeerd in de studierichting Schilderen.

Mijn schilderijen zijn het resultaat van een dialectische relatie tussen het verhaal dat ik vertel en het materiaal en de technieken die ik gebruik. Hoewel ik aanvankelijk veel in zwart-wit heb geschilderd, kenmerkt mijn werk zich momenteel door sterk kleurgebruik. Dit heeft met name met de ontwikkeling in mijn techniekgebruik te maken.

In mijn werk bouw ik sterk op stempels, symbolen en archetypen die een duizenden jaren oude historie hebben in Mesopotamië. Ik heb deze historische bronnen geherinterpreteerd en hier uitdrukking aan gegeven met behulp van het gebruik van verschillende technieken en materialen, zoals klei, hout, stof en piepschuim.

In de loop der jaren ben ik meer belang gaan hechten aan de technieken die ik gebruik, meer dan aan het verhaal dat ik wil vertellen. Het gebruik van een diversiteit van technieken naast elkaar heeft mij in staat gesteld om verschillende verhalen naast elkaar in hetzelfde schilderij uit te beelden. Middels het gebruik van oude technieken, zoals inktverven van hout en klei en de combinatie van het gebruik van moderne collages, ben ik in staat geweest om mijn beide leefwerelden bij elkaar te brengen: mijn dromen met mijn realiteit, mijn geschiedenis met het heden en mijn volk met mijzelf.