Altyn Kapalova is lid van Facebook. Meld je aan bij Facebook om in contact te komen met Altyn.
Altyn Kapalova is lid van Facebook. Meld je aan bij Facebook om in contact te komen met Altyn.
Altyn Kapalova, profile picture

Очень давно хочу написать важный для меня текст про кыргызскую трудовую миграцию. Сейчас назрела ситуация.

Мы привыкли к мысли, что трудовые мигрантки и мигранты - жертвы ситуации, безработицы, насилия. Это правда. Но процесс миграции очень подвижный, и мигранты - не цифцы в статкоме с акцентом на сумму денежных переводов. Это живые люди, которые меняют не только свои жизни и жизни близких людей, они меняют среду. Даже ход истории, если хотите.

Я знаю огромное количество людей, которые считают своим домом Россию или другую страну. В России уже выросло поколение - дети трудовых мигрантов, уехавших в 90-е и 2000-е. Россия - их дом. Я говорила с такой девушкой недавно, которая впервые приехала в КР в 18 лет познакомиться с родственниками. У меня случился ступор, когда она со скучающим видом сказала мне:

- Вы в вашем Бишкеке такие странные. Скучаю по своей Москве. Когда уже домой.

В моей шаблонной голове произошел сбой: стояла Айсулуу со жгучими чёрными волосами и говорила про любимую Москву - про свой любимый дом.

Многие люди, которых мы называем трудовыми мигрантами, давно поменяли свой статуст мигрантов на статус граждан России, они прочно основались там: управляют рынками, управляют процессами, управляют работой людей и помогают новоприбывшим трудовым мигрантам. А среди новоприбывших есть, к примеру, медики. Вы заметили, что в последние годы случилась волна трудовой миграции докторов?

А мы привыкли к образу мигранта с веником в руке и мигрантки со шваброй в руке. К рукам сжимающим лямки желтого рюкзака курьера или к руке на рычаге коробке передач такси. Но миграция - совершенно не однородна. Мои тети, дяди, двоюродные братья и сёстры, подруги детства, одноклассницы и одноклассники живут в России. Кто-то вернулся, но большинство уже очень давно там.

Я смотрю на их фотографии в общих чатах и понимаю, что они - дома. Вот их малыш - в детском саду, вот их доча - в школе, вот сын - женится, вот они заселяются в новую квартиру. Я не говорю, что им всем там классно. Я говорю, что всё по-разному. Я говорю, что они все очень сильные и умные. Я говорю, что они сами разберутся без соплей президента и других чинуш, которые ничего не сделали для того, чтобы они трудились дома.

Да. Оставьте свою запоздалаю заботу себе. Наши мигранты в млн раз сильнее, умнее и самостоятельнее вас. А ваша декларативная забота нафиг никому не сдалась.

Случаи с музыкантом Викрамом в Казахстане, смерть финтесс тренера в Алматы, задержание Чолпонбека - сборщика мебели, красноречивый аргумент моих мыслей. Казахские силовики, когда пытали граждан Кыргызстана, даже подумать не могли, что кыргызы, которые в Алматы, могут быть супер-профессионалами и что об их пропаже будут бить тревогу не только дома, но и их окружение в Казахстане. Также с Россией: там есть огромные неформальные сети. Я это выяснила в своем научном исследовании еще 10 лет, когда исследовала финансовые обязательства в родственных отношениях. Шерине, кошумча и всё другое, что скрепляет различные социальные сети. Они постепенно выходят из шерине в КР, потому что у них там своё шерине в РФ. В воскресенье мои дети помогли донести тяжелые сумки женщины, которая сетовала, что дети купили квартиру в России, вместо того, чтобы купить в Бишкеке. Теперь она их больше не ждет.

Вот. Зачем я всё это пишу. Чтобы сказать, что это лицемерие о заботе о мигрантах - херня. Когда государство о них заботилось? Что государство сделало, когда сгорели 17 мигранток? Что оно сделало, чтобы облегчить бюррократию для мигранток? Что оно сделало, когда нац патрики стали избивать мигранток и выкладывать видео? Что оно сделало вчера, когда вышла новость, что девушка из Кыргызстана умерла после группового изнасилования? Что государство сделало, когда началась пандемия? Что государство сделало, чтобы сократить очереди на медосмотр мигрантов в России. Ничего.

И я имею моральное право писать про трудовую миграцию. Я была в трудовой миграции няней в Германии. Я каждый день вынуждена смотреть на фотографии своих племянниц, чьи фотографии выкладывают их тоскующие мамы в трудовой миграции - мои любимые двоюродные сестры. Мои любимые одноклассницы встречаются чаще в Москве, чем мы - оставшееся меньшенство - тут. Я многих не видела после окончания школы. Только с завистью читаю наш чат, когда они назначают встречу на станции метро Кузьминки. С завистью, потому что тоже хочу обнять их.

Понятно вам, правители? Мигранты сами разберутся, а вам давно пора уже сделать единственный стратегечески верный ход - послать Путина нахуй.

Работа "Падая" очень известной индонезийской художницы Тинтин Вудии о бюррократии и действиях государств по отношению к людям. Мы для государства - буквы в официальных бумажках...

Geen fotobeschrijving beschikbaar.
Nurik Mmnv, profile picture
Nurik Mmnv
Определённые послаблениям мигрантам от действия нашего руководства есть. К примеру ездить по нашим правам имеем права только мы. В своё время армяне поднимали кипишь почему киргизам можно а нам нет ? Упрощенная регистрация, меньше бумажной волокиты потсраврению с таджиками и узбеками и на этом плюсы все. Другой вопрос в том что деньги которые мигранты там зарабатывают и отправляют сюда круговоротом возвращается обратно же в Россию. Посудите сами, за газ мы плохим кому ?газпрому . Бензин мы покупаем у кого ? У газпрома. Все строительные материалы, медикаменты, пшеница все идёт из России, ведь мы все это покупаем на деньги, которые там же и зарабатывают наши мигранты. Даже сгнившие машину мы выкупаем у россиян и везём в КР устраивая тут огромную свалку гнилых российских машин, а россиянин и только рад будет продать, ничего себе вместо того что бы платить за утиль я ещё и наварился. Неплохо так Россия устроилась однако. Только страдаем от этого только мы которые ездим на гнилых машинах, вместо качественных турецких строй материалов берём в три дорога бе альтернативы российские. Пользуемся русскими сервисами типо Яндекс отдавая деньги напрямую в Москву . Безальтернативно покупаем дорогой бензин. Какая то игра в одни ворота получается
Сезим Кубанычбек, profile picture
Сезим Кубанычбек
Даа, государство действительно ничего не делает, даже открыть с Казахстаном пешую границу не могут. Уже сколько лет... Но есть и другая сторона, Россия и Казахстан открыты для заработка наших граждан, например, в прошлом году, когда в стране наступил кризис мой папа вынужден был уехать на заработки в Россию, да и мы живем в Казахстане, очень хотим в Европу, но она закрыта для нас. Мы можем там быть только нелегалами. А в США даже туристическую визу не дают.
Ирина Таранова, profile picture
Ирина Таранова
И я таких знаю, которые КР не считают своим домом. И крутят пальцем у виска, когда им их родня доказывают что им пора на историческую Родину. Что они позорят нацию и тд и тп. Много там нюансов...
Взять даже вот нас русских, украинцев, белорусов...ведь мы тоже своим домом считаем КР. Мы ментально уже азиаты самые настоящие и когда нас пытаются отправлять на наши исторические земли, мы тоже не понимаем почему.
Minara Imanova, profile picture
Minara Imanova
Алтын Капалова наша власть ничего не делает не только для мигрантов, но даже для своих граждан здесь, в КР! Они думают только о себе...
Asel Azi Tegin, profile picture
Asel Azi Tegin
“Мы для государства- буквы в официальных бумажках…» очень сильно Алтын! Спасибо, что всегда очеловечиваешь процессы в нашей стране. ❤️
Jamilya Imankulova, profile picture
Jamilya Imankulova
Однозначно. Миграция - «прикрытие страха и бессилия»
Aikerima  Nazaralieva, profile picture
Aikerima Nazaralieva
Очень классный текст. Я недавно тоже об этом думала🤔
Chinara Ybysheva, profile picture
Chinara Ybysheva
очень актуальная статья
Saadat  Sydykova, profile picture
Saadat Sydykova
Спасибо за точный развёрнутый пост о наших соотечественниках. Разделяю Ваш взгляд
Gulnara Kurmanova, profile picture
Gulnara Kurmanova
арт зачотный
Elle Dz, profile picture
Elle Dz
Браво!
Назира Курманалиева, profile picture
Назира Курманалиева
Вы правы
Ainura Cholponkulova, profile picture
Ainura Cholponkulova
Полностью согласна!
Dzhaz Kadyr, profile picture
Dzhaz Kadyr
Наконец то кто то грамотно изложил и написал!!!😌🙌
Благодарю вас !!!
Сергей Ананьин, profile picture
Сергей Ананьин
Когда в Германию попали беженцы из Сирии, страна приняла фантастический список мер, чтобы они гармонично вошли в жизнь страны. Русские даже в Москве так не живут.
Oleg Kerbikov, profile picture
Oleg Kerbikov
.наконец то хоть кто то написал правильные слова
А я опять приведу слова своей хорошей знакомой из Баткена
В прошлый раз вы ее реплику стёрли
Тяжелейший кризис в России и возвращение мигрантов на родину в Кыргызстан и Таджикистан приведут к тяжёлой таджикско кыргызской войне...
Ненавижу таджиков
Aigul Hakimova, profile picture
Aigul Hakimova
Ставка молодых, начинающих хирургов - 8000 сом, поэтому и уезжают