Cristian Fracassi is on Facebook. To connect with Cristian, log into Facebook.
Cristian Fracassi is on Facebook. To connect with Cristian, log into Facebook.
Cristian Fracassi, profile picture

Diamo a Cesare quel che è di Cesare

Permetteteci una nota, perché il tam tam mediatico che si è generato dopo la produzione delle valvole per i respiratori che abbiamo realizzato con le stampanti 3D sta prendendo un via sempre più lontana dalla verità.
Innanzitutto, è vero: abbiamo ricevuto una telefonata, ci è stato detto che nell’ospedale di Chiari mancavano le valvole per i respiratori e le persone stavano morendo. La via ordinaria, quella dell’approvvigionamento di pezzi di serie non era praticabile per una semplice ragione di tempo.
Che dovevamo fare?
Avete presente nei film, quando qualcuno sta per cadere nel burrone? Di solito in quel momento arriva il protagonista e gli lancia una corda, ma questa corda si sfilaccia…e il tempo corre. Non crediamo che in quel momento ci si facciano molte questioni sul fatto che la corda sia a norma, o che sia di altri. In quel momento si pensa solo a salvare chi sta cadendo. Poi, una volta al sicuro, col fiatone e l’adrenalina che cala, si può ragionare.
Ecco, ci siamo trovati in quella situazione. C’erano delle persone in pericolo di vita, e abbiamo agito. Punto.
Ora, a mente fredda, ragioniamo.
In primo luogo, non chiamateci, come alcuni hanno fatto, eroi. Certo, delle persone stavano per morire, ma abbiamo fatto solo il nostro dovere. Rifiutarsi infatti non sarebbe stato un atto vile, ma omicida. Lungi da noi.
Non chiamateci, come alcuni hanno fatto, geni. Il genio semmai è tale Venturi, che ha individuato il principio fisico che noi ci siamo limitati ad applicare, come qualunque altro ingegnere avrebbe fatto. Non c’è genio nel pezzo di cui tutti parlano, c’è solo applicazione di un principio fisico.
Ma ora permetteteci anche di mettere a tacere delle parole che stanno volando oltre le nostre intenzioni, e oltre il nostro controllo: non abbiamo alcuna intenzione di lucrare su questa situazione, non abbiamo intenzione di usare i disegni o il prodotto oltre la stretta necessità che ci ha obbligato ad agire, non abbiamo intenzione di diffondere il disegno. Ma non solo: in questo tempo in cui l’opinione pubblica è molto suscettibile, Vi preghiamo di non scagliarvi contro alcuno. Se noi abbiamo agito velocemente è solo perché con delle stampanti 3d si può tentare rapidamente una piccola produzione che invece nella scala industriale sarebbe impossibile. E, infine, ci sia permesso di dire anche che certe cifre che vediamo girare non sono assolutamente veritiere: non vogliamo entrare nel dettaglio, perché il costo di un pezzo non è quello del peso di un mucchietto di plastica: entrano in gioco tempo dei professionisti, costi di materiali, energia ecc. Insomma, il costo è qualcosa di complesso, ma lasciateci custodire il segreto, e non sappia la destra cosa fa la sinistra.
Semplicemente vorremmo che di questa storia rimanesse solo una cosa: la comunità, fatta di un ospedale, un giornale, una squadra di professionisti, ha fatto una corsa contro il tempo ed ha salvato delle vite. Tutto qua.
Il resto - diritti, certificazioni, costi e polemiche - dovrebbe tacere di fronte all’innegabile superiorità del sacrosanto diritto alla vita. Se non condividete non chiedete a noi, ma alle persone che - grazie al cielo - respirano ancora.
Grazie comunque a tutti per il sostegno. Mi avete scritto in tantissimi, oltre 2000 credo, non so se riuscirò a leggere tutto e ringraziare tutti. Concentriamoci sui veri eroi, quelli che salvano vite, che fanno 16 ore di turni in ospedale e sono giorno e notte di fianco ai malati ed elogiamo loro. Un grazie di cuore.

Rob Green, profile picture
Rob Green
Cristian please share your CAD in case others around the world need it too. 😀 you are a hero
1 yrReport
Gavin Moore, profile picture
Gavin Moore
If anyone has access to those CAD files, please send them on. Thanks!!
1 yrReport
Gary Porter, profile picture
Gary Porter
I have a 3-D printer. Please send me a link to the STL files, the appropriate printer settings and the material specification. My printer is Prusa i3 Mk2.
1 yrReport
Jameela Ali, profile picture
Jameela Ali
Bravo! 👏🏼❤️ Can you share files so others can print on their 3D printers too? 🙏🏼🙏🏼
1 yrReport
Valerio Pagano, profile picture
Valerio Pagano
Guys, watch their response video, it's subtitled and it explains the deal with the stl file (look at the comments)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1506880622823773&id=208878502623998&refid=52&__tn__=-R

Dear maker community,

In these days we are receiving a lot of emails from you with the requests of an .stl fileMore of the valves, masks and other medical devices.

By sharing this video (check the subtitles in English) we would like to clarify all the doubts explaining the process of creating the 3D printed valves for reanimation devices here in Italy and why the files could not be simply uploaded on web:

#3dprinted #valves #additivemanufacturing #coronavirus #covid19 #Italy #fablab #community #sharing

Subtitles generated by veed.io platform

Play Video

WWW.FABLABMILANO.IT

Explaining the process of creating the 3D printed valves for reanimation devices in Italy

1 yrReport
Christine Murray, profile picture
Christine Murray
What kind of 3d printer could I buy to do this too
1 yrReport
Thiago Martins, profile picture
Thiago Martins
Bravo!!! Capitalism must die!
Keep doing your work, the whole world will support you guys!
And that company, of they proceed with the lawsuit, they'll become a shame forever in history.
And you guys heroe1s among the doctors, nurses, and everybody else that are on the first line!
CONGRATULATIONS!!!!
1 yrReport
Alessandra Carlino, profile picture
Alessandra Carlino
Congratulazioni
1 yrReport
Wael AlSaad, profile picture
Wael AlSaad
can you add your useful information here ? We have to make this solution open source and available everywhere

https://docs.google.com/document/d/1HtkzVgWyHnLFU8edAiChBX7Ni-1QbfXSf0QznMxqNlg/edit#heading=h.cr8c2z56htlu
1 yrReport
Marina Quadri, profile picture
Marina Quadri
👍🏻👏
1 yrReport
가나아킴, profile picture
가나아킴
1 yrReport
Joe Kazilionis, profile picture
Joe Kazilionis
The company representatives threatening to sue should be put in jail! They are charging $11,000 for a valve that can be produced for $1. That’s criminal and the heads of that company should be prosecuted. That’s outrageous!
1 yrReport
Paola Niccoli, profile picture
Paola Niccoli
persone con grandi menti e grandi cuori esistono ancora.. completando l'opera con grande umiltà.. grazie di cuore x quello che avete fatto
1 yrReport
Stefania Ferilli, profile picture
Stefania Ferilli
Noi siete geni non siete eroi ma di sicuro siete stati uomini che hanno fatto il possibile per aiutare in tempi record chi aveva bisogno, in cielo si chiamano angeli custodi in terra uomini dal ❤️grande. 👏👏👏
1 yrReport
Giordano Di Stasio, profile picture
Giordano Di Stasio
Bravo!! Grazie per quello che ha fatto
1 yrReport
Francesca Giardina, profile picture
Francesca Giardina
Complimeti, Siete stati bravissimi
1 yrReport
Michele Mapelli, profile picture
Michele Mapelli
🌻🌻🌻
1 yrReport
Benjamas Sri, profile picture
Benjamas Sri
What is the size of valve, please suggest. We want to print also. Thanks.
1 yrReport
Roberto Massaferro, profile picture
Roberto Massaferro
Il buon vecchio sistema Venturi.
Complimenti 👍👍👍👍
1 yrReport
Bruno de Rossi, profile picture
Bruno de Rossi
Chapeau!!!!!!
1 yrReport
Katy Levinson, profile picture
Katy Levinson
Where can we get the files to print our own? Hospitals in America need them.
1 yrReport
Alessandra Zambelli, profile picture
Alessandra Zambelli
Grazie.
1 yrReport
Marco Neri, profile picture
Marco Neri
Pratici, concreti e Bravi - Bravi - Bravi
1 yrReport
Rodney Gonzalez, profile picture
Rodney Gonzalez
How can I help?
1 yrReport
Freddy Chacin, profile picture
Freddy Chacin
Excelente aclaratoria. Gracias por todo lo que hacen para ayudar a tanta gente que lo necesita.
1 yrReport
Daniela Paiva, profile picture
Daniela Paiva
Hello, I am from Brasil.Where in the ventilator the valve work?
1 yrReport
Billy Dee, profile picture
Billy Dee
Name of that anti-social ventilator manufacturer? It should be boycotted and sued for being un-cooperative. The greedy a-holes! 🌻
1 yrReport
Maria Cristina Madau, profile picture
Maria Cristina Madau
Bravo Cristian siamo tutti con te😍
1 yrReport