Facebook

РУС, ENG ⬇️

🇦🇲 «Եկել է բոլոր հրեշավոր ստերիդ ու արարքներիդ համար պատասխան տալու ժամանակը». ՀՀ երրորդ նախագահի գրասենյակ

Կառավարության ղեկավարի աթոռը զբաղեցնող կապիտուլյանտն այսօր մարզային այցի ժամանակ կրկին անցել է հին մասնագիտությանը՝ խաբեությամբ, նույն սուտը հարյուր անգամ անամոթաբար կրկնելով և բանակցային գործընթացի պատմությունը սեփական քաղաքական, նույնն է թե՝ ապազգային նպատակներին հարմարեցնելով, մարդկանց մոլորեցնելուն:

Չի ստացվելու:

Լավ հիշիր, կապիտուլյա՛նտ, մանիպուլյացիաներով չես կարողանալու մոռացության տալ միտումնավորությանդ, թե ապաշնորհությանդ հետևանքով (դա մոտ ապագայում կպարզի դատարանը) զոհված հազարավոր մեր երիտասարդներին, Արցախի հանձնածդ բնակավայրերը, Հայաստանի սահմանների նկատմամբ թշնամու ոտնձգությունները անտրտունջ հանդուրժելը և մեր որդիներին Բաքվի բանտերում կտտանքների ենթարկող, մեր հազարամյա մշակութային արժեքներն Արցախում ոչնչացնող թշնամու հետ թուլամորթ, վախկոտ տեսակիդ սիրախաղերը կեղծ խաղաղասիրական կոչերի ներքո, երբ թշնամին մինչ այսօր հոխորտում ու սպառնում է հայ ժողովրդին:

Քեզ այլևս ոչ ոք չի հավատում, որովհետև դու ստել ես ողջ պատերազմի ընթացքում, ստել ես դրանից հետո, ստում ես հիմա:

Սուտը քո էությունն է, և երբ այն հատել է նաև Հայաստանի սահմանները, քո խղճուկ տեսակը անհանդուրժելի է դարձել մեր երկրի գործընկերներին ևս, ու նրանց կոշտ պատասխանը չի ուշացել:

Երբ Արցախյան հիմնախնդրի բանակցային պատմությունը լսում էիր հայ ժողովրդի թշնամի, իսկ քեզ համար՝ «կիրթ» ու «կառուցողական» Ալիևից, պարզ է, որ դա պիտի դառնար քո միակ ճշմարտությունը:

Պաշտոնավարմանդ առաջին իսկ պահից անամոթաբար ստեցիր՝ հայտարարելով, թե բանակցություններ չես վարում Ալիևի հետ, այլ ընդամենը հանդիպումների ժամանակ ծանոթանում ես բանակցային պատմությանը:

Սուտը բացահայտվեց, երբ Մոսկվայում 2020 թվականի ապրիլի 21-ին կայացած` Ա. Մ. Գորչակովի անվան հանրային դիվանագիտության աջակցության ակումբի ներկայացուցիչների հետ տեսակոնֆերանսի ձևաչափով կլոր սեղանի ժամանակ ՌԴ արտգործնախարար Սերգեյ Լավրովը շատ հստակ և միանշանակ հայտարարեց, որ կողմերին դեռևս 2019-ի ապրիլին ներկայացվել է նոր նախագիծ, որը ենթադրում է կարգավորման փուլային տարբերակ:

Բանակցային փաստաթղթի բացակայության վերաբերյալ ՀՀ իշխանությունների մոլորեցնող և անազնիվ հայտարարությունները այդպիսով հօդս ցնդեցին. Հայաստանից պաշտոնապես ոչ ոք չհերքեց Լավրովի հայտարարությունը, քանզի դա իրականություն էր, որը ՀՀ ապազգային իշխանությունները թաքցնում էին սեփական ժողովրդից Հայաստանում և Արցախում:

Սա ստերի շարքից հերթականն էր, ցավոք:
Ապագա կապիտուլյանտը հաջորդ հրեշավոր սուտը պիտի ասեր և պաշտոնապես հերթական ապտակը ստանար, այս անգամ՝ Ռուսաստանի Դաշնության ԱԳ նախարարությունից, որը ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի ռուսաստանյան համանախագահ Իգոր Պոպովի շուրթերով մեկնաբանելով Հայաստանի վարչապետի «44-օրյա պատերազմի ծագումը» տխրահռչակ հոդվածը, որտեղ կապիտուլյանտը մասնավորապես նշել էր, թե ղարաբաղյան հակամարտությունը կարգավորելու վերաբերյալ ռուսական առաջարկները չեն շոշափել Լեռնային Ղարաբաղի կարգավիճակը և վերաբերել են միայն 7 շրջաններն Ադրբեջանին վերադարձնելուն, հստակ հերքել էր, ընդգծելով. «...հաստատել, որ Ռուսաստանը առաջարկել է միայն հենց այնպես վերադարձնել յոթ շրջանները և մոռանալ կարգավիճակի մասին ու հանգստանալ, չի համապատասխանում իրականությանը»։

Սա ևս իրականությունն էր, որին համանախագահող մյուս երկրները չառարկեցին՝ բացահայտելով ՀՀ կառավարության ղեկավարի աթոռն զբաղեցնողի անպատասխանատու և ստախոս էությունը:

Երկրի վարչապետի աթոռն զբաղեցնելուց հետո կապիտուլյանտը միտումնավոր կերպով ի չիք դարձրեց ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահների հետ մինչև 2018 թվականը Հայաստանի իշխանությունների վարած բանակցությունների հիմնական սկզբունքները, այդ թվում` ԵԱՀԿ ՄԽ համանախագահ երկրների` ՌԴ-ի, ԱՄՆ-ի և Ֆրանսիայի նախագահների հինգ հայտարարություններն ու խարխլեց կառուցված` հայկական կողմի ամուր բանակցային դիրքերը:

«Սեփական կետից» բանակցությունները սկսած և բանակցային ժառանգությունը պիտակավորող այս վարչախմբի ապիկար ու պոպուլիստական գործելաոճի պատճառով բանակցային օրակարգից փաստացի դուրս մղվեցին Մադրիդյան սկզբունքները, Վիեննայի, Սանկտ Պետերբուրգի և Ժնևի պայմանավորվածությունները` դրանով իսկ Արցախի ժողովրդի ինքնորոշման իրավունքի մասին բոլոր դրույթները:

Սեփական խղճուկ դիրքերից մեկնաբանելով Սերժ Սարգսյանի՝ ԱԺ-ում դեռևս 2018թ. ապրիլի 17-ին ասածը՝ եզրակացություն է անում, թե. «Մենք ի՞նչ պետք է անեինք, պետք է ընդունեի՞նք Ադրբեջանի անիրատեսական և անընդունելի պայմանները Ղարաբաղի հարցում, պետք է շարունակե՞ինք Ղարաբաղը Ադրբեջանի կազմ վերադարձնելու գործընթացը»:

Մեկը հարցներ՝ այդ ի՞նչ մանիպուլյատիվ հնարքով Սերժ Սարգսյանի խոսքերը հանկարծ դարձան «Ղարաբաղը Ադրբեջանի կազմ վերադարձնելու գործընթաց»: Այդքան լսել, լսել էր, գոնե խելք ունենար այս անգամ էլ լսեր իր «կիրթ» գործընկերոջը՝ Ալիևին, որը Սերժ Սարգսյանի և Արցախի մյուս հերոսների ազատագրած ու կապիտուլյանտի կոտրած ձեռքով հանձնված Քաշաթաղ այցի ժամանակ հրապարակավ հայտարարեց. «Լեռնային Ղարաբաղի վերաբերյալ 2020թ. նոյեմբերի 10-ի եռակողմ հայտարարությունը դարձավ «Հայաստանի կապիտուլյացիայի ճանաչումը» և Ադրբեջանին թույլ տվեց վերադարձնել Լաչինի (Քաշաթաղ) և Քելբաջարի (Քարվաճառ) շրջանները:

Բանակցությունների ընթացքում նրանք երբեք չէին ցանկանում մեզ վերադարձնել Լաչինի և Քելբաջարի շրջանները: Սա բանակցություններում համաձայնության բացակայության հիմնական պատճառն էր:

Ցավոք, Հայաստանը և նրա մի շարք արտասահմանյան հովանավորներ ձգտում էին, որպեսզի Ադրբեջանին վերադարձվեին 5 շրջանները, Ադրբեջանը բավարարվում էր դրանով, Լեռնային Ղարաբաղը այն ժամանակ անկախություն կստանար, իսկ Քելբաջարի և Լաչինի շրջանները կմնային Հայաստանի հավերժական վերահսկողության տակ:
Բայց ես մերժեցի այս առաջարկը»:

Կապիտուլյանտը այդ ժամանակ էլ ստախոսության համար ապտակ ստացավ և լռեց, որովհետև ասելիք չուներ:

Հարցնում ես, թե 2018 թվականի մայիսից, երբ դեռ մեկ շաբաթ էլ չկար, ինչ վարչապետ էիր, ինչո՞ւ էին Սերժ Սարգսյանը և իր թիմակիցները պնդում, որ եկել ես հողերը հանձնելու, որտեղի՞ց գիտեին և ինչո՞ւ էին հայտարարում, թե Արցախը երբեք չի լինելու Ադրբեջանի կազմում: Պատասխանը մեկն է՝ քո անցած ամբողջ ճանապարհը, Արցախի հարցում երբևէ արտահայտած մոտեցումներդ, թերթոնիդ հոդվածներն ու հայտարարությունները միայն այդ եզրահանգմանն էին բերում:

Նույն 2018 թվականի ապրիլի 17-ին ԱԺ ամբիոնից Սերժ Սարգսյանը հայտարարեց, որ բանակցությունները կանգնած են Ադրբեջանի պատճառով: Իսկ երբ դուք եկաք իշխանության, միտումնավոր կերպով, «ինչ ուզում, այն էլ բանակցում ենք» ցինիկ հայտարարությամբ, ինքներդ բանակցային գործընթացը տարաք այն ուղղությամբ, որ Հայաստանը դարձրիք ապակառուցողական կողմ, որի պատճառով վերջին պատերազմում ԵԱՀԿ ՄԽ ոչ մի երկիր ագրեսիայի ենթարկված Հայաստանին չպաշտպանեց: Սրա ուղղակի վկայությունն է նաև համանախագահ Իգոր Պոպովի հայտարարության
այն հատվածը, որտեղ նա, խոսելով բանակցային պատմության մասին, ասում է. «...Թեև ամբողջական համաձայնության հասնել հնարավոր չի եղել, սակայն ամենից կարևորն այն է, որ բանակցությունները ընթացել են մշտապես մինչեւ 2018 թվականը, երբ Երևանը նոր մոտեցումներ առաջ քաշեց»:

Այս զազրելի ստերի ու մանիպուլյացիաների շարքն անվերջ է, բայց պոպուլիստ մանիպուլյատորին դա քիչ է հետաքրքրում: Կարևորը սուտն անընդհատ կրկնելն է, և իր համոզմամբ՝ հասարակությունն այն ի վերջո կընկալի որպես ճշմարտություն: Չէ՞ որ այս հնարքը բազմիցս հաջողությամբ կիրառել է:

Սակայն, ինչպես ասում են՝ ստի ոտքերը կարճ են, ինչպես և դու ես կարճամիտ, կապիտուլյա՛նտ:

Խաբեությամբ այլևս չես մոլորեցնի մեր ժողովրդին:

Եկել է բոլոր հրեշավոր ստերիդ ու արարքներիդ համար պատասխան տալու ժամանակը:

🇷🇺 «Пришло время ответить за всю твою чудовищную ложь и действия» - офис третьего Президента РА

Занимающий кресло премьер-министра капитулянт сегодня во время поездки в область вновь занялся старой специальностью – обманом, бесстыдно повторяя одну и ту же ложь сотни раз и приспосабливая историю переговорного процесса к собственным политическим, то есть, антинациональным целям вводить людей в заблуждение.

Не выйдет. Хорошо запомни, капитулянт, манипуляциями ты не сможешь заставить людей забыть о тысячах наших молодых людей, погибших вследствие твоего умысла или бездарности (это в ближайшем будущем выяснит суд), о сданных тобою населённых пунктах Арцаха, о том, как ты безропотно сносил посягательства врага в отношении границ Армении и о том, как ты, мягкотелый и трусливый тип, флиртовал с мучающим наших сынов в бакинских тюрьмах, уничтожающим наши тысячелетние культурные ценности в Арцахе врагом, под фальшивые призывы о миролюбии, когда враг по сей день кичится и угрожает армянскому народу.

Тебе больше никто не верит, потому что ты лгал на протяжении всей войны, лгал после неё, лжёшь сейчас. Ложь – твоя сущность, и когда она перешла также границы Армении, твой жалкий типаж стал невыносимым также для партнёров нашей страны, и их жёсткий ответ не запоздал.

Когда ты слушал переговорную историю Арцахской проблемы в изложении врага армянского народа, а для тебя «образованного» и «конструктивного» Алиева, ясно, что это должно было стать твоей единственной истиной.

С первого же момента своего пребывания в должности ты бесстыдно лгал, заявляя, что не ведёшь переговоров с Алиевым, а всего лишь во время встреч знакомишься с переговорной историей. Ложь обнаружилась, когда на состоявшемся в Москве 21 апреля 2020 года круглом столе в формате видеоконференции с представителями Клуба поддержки публичной дипломатии имени А.М.Горчакова Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров очень чётко и однозначно заявил, что сторонам ещё в апреле 2019 года представлен новый проект, который предусматривает поэтапный вариант урегулирования.

Вводящие в заблуждение и нечестные заявления властей РА об отсутствии переговорного документа таким образом лопнули - никто из Армении официально не опроверг заявление Лаврова, поскольку это было реальностью, которую антинациональные власти РА скрывали от своего народа в Армении и Арцахе.

Это была, к сожалению, очередная ложь из целого ряда.

Будущий капитулянт должен был сказать следующую чудовищную ложь и официально получить очередную пощёчину, на этот раз от Министерства иностранных дел Российской Федерации, которое устами российского сопредседателя Минской группы ОБСЕ Игоря Попова, комментируя печально известную статью премьер-министра Армении «Истоки 44-дневной войны», в которой капитулянт, в частности, отмечал, что российские предложения относительно урегулирования карабахского конфликта не затрагивали статуса Нагорного Карабаха и касались только возвращения Азербайджану 7 районов, чётко опровергло, подчеркнув: «…утверждать, что Россия предлагала вернуть семь районов «за просто так», забыть про статус и успокоиться – не соответствует действительности».

Это тоже была реальность, против которой другие страны-сопредседатели не возразили, вскрыв безответственную и лживую сущность человека, занимающего пост главы правительства РА.

Заняв кресло премьер-министра страны, капитулянт намеренно ликвидировал основные принципы переговоров, которые властями Армении велись с сопредседателями Минской группы ОБСЕ до 2018 года, в том числе, пять заявлений Президентов РФ, США и Франции, и подорвал выстроенные армянской стороной прочные переговорные позиции.

По причине бездарного и популистского стиля этой администрации, начавшей переговоры «с собственной точки» и навешивавшей ярлыки на переговорное наследие, из повестки переговоров фактически были вытеснены Мадридские принципы, Венские, Санкт-Петербургские и Женевские договорённости, и тем самым, все положения о праве народа Арцаха на самоопределение.

С собственных жалких позиций трактуя сказанное Сержем Саргсяном в НС ещё 17 апреля 2018г., он делает вывод: «Что мы должны были делать? Должны были принять нереалистичные и неприемлемые условия Азербайджана в вопросе Карабаха? Должны были продолжать процесс возвращения Карабаха в состав Азербайджана?»

Спросил бы кто-нибудь, какими это манипулятивными приёмами слова Сержа Саргсяна вдруг стали «процессом возвращения Карабаха в состав Азербайджана»? Столько слушал, слушал, хоть бы хватило ума и на этот раз послушать своего «образованного» коллегу - Алиева, который во время визита в освобождённый Сержем Саргсяном и другими героями Арцаха и сданный отсохшей рукой капитулянта Кашатах публично заявил: «Трёхстороннее заявление 10 ноября 2020г.
относительно Нагорного Карабаха явилось «признанием капитуляции Армении» и позволило Азербайджану вернуть районы Лачина (Кашатаха) и Кельбаджара (Карвачара).

В ходе переговоров они никогда не хотели нам вернуть Лачинский и Кельбаджарский районы.

Это было основной причиной отсутствия согласия в переговорах. К сожалению, Армения и ряд её зарубежных покровителей стремились, чтобы Азербайджану были возвращены 5 районов, Азербайджан удовлетворялся этим, Нагорный Карабах тогда получил бы независимость, а Кельбаджарский и Лачинский районы остались бы под вечным контролем Армении. Но я отверг это предложение».
Капитулянт и тогда тоже получил пощёчину за ложь и промолчал, потому что ему нечего было сказать.

Спрашиваешь, с мая 2018 года, когда ещё и недели не было, как ты был премьер-министром, почему Серж Саргсян и члены его команды настаивали, что ты пришёл, чтобы сдать земли? Откуда они знали и почему заявляли, что Арцах никогда не будет в составе Азербайджана? Ответ один: весь пройденный тобою путь, все когда-либо высказанные тобою в вопросе Арцаха подходы, статьи в твоей газетёнке и заявления приводили только к этому выводу.

В том же 2018 году 17 апреля с трибуны НС Серж Саргсян заявил, что переговоры остановлены по вине Азербайджана. А когда вы пришли к власти, вы сами, намеренно, цинично заявляя «о чём хотим, о том ведём переговоры», повели переговорный процесс в том направлении, что сделали Армению деструктивной стороной, из-за чего в последней войне ни одна страна МГ ОБСЕ не защитила подвергшуюся агрессии Армению.

Прямое свидетельство этого – также та часть заявления сопредседателя Игоря Попова, где он, говоря о переговорной истории, сказал: «…Хотя полного согласия достичь не удавалось, но главное – переговоры велись на регулярной основе. Вплоть до 2018 г., когда Ереван выдвинул новые подходы».

Список этой отвратительной лжи и манипуляций бесконечен, но манипулятора-популиста это мало интересует. Важно постоянно повторять ложь, и, по его убеждению, общественность в конце концов воспримет это как правду. Ведь этот приём многократно успешно применялся, не так ли?

Однако, как говорится, у лжи ноги коротки, так же как ты, капитулянт, недалёкого ума!

Обманом ты больше не введёшь в заблуждение наш народ!

Пришло время ответить за всю твою чудовищную ложь и действия.

🇺🇸 “The time has come to hold you answerable for all your monstrous lies and actions” - Office of the Third President of the Republic of Armenia

Today, during a trip to the region the Capitulator who holds the post of prime minister resumed his old specialty - deception, shamelessly repeating the same lie hundreds of times and adapting the history of the negotiation process to his own political, that is, anti-national goals to mislead people.

It won’t work. Remember well, your manipulations cannot make people forget about the several thousands of our sons who died through your intent or ineptitude (the court will find it out in the near future), about the settlements of Artsakh you surrendered, about how you meekly tolerated the enemy’s encroachments on Armenia’s state borders and about how you flirted with the torture of our sons in Baku prisons and the destruction of our thousand-year-old cultural values by the enemy, how you, the soft-hearted and cowardly type, flirted with the enemy who was torturing our sons in Baku prisons, destroying our thousand-year-old cultural values in Artsakh, under false calls for peace. Note that the enemy to this day keeps threatening the Armenian people.

Nobody believes you anymore, because you lied throughout the war, lied after it, you are telling lies right now. You are in your element when it comes to lying. When your lies crossed the borders of Armenia, your pathetic type became unbearable for our partners, and their tough answer was not late. As we saw you learn the history of Karabakh talks from the so-called “highly educated” and “constructive” Aliyev, we realized that this was the only truth acceptable to you.

From the very first moment of your tenure, you shamelessly lied, claiming that you were not negotiating with Aliyev, but merely familiarizing yourself with the negotiating history during meetings. The lie was discovered when at the round table held in Moscow on April 21, 2020, in the form of a video conference with representatives of Gorchakov Public Diplomacy Support Club, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov clearly and unambiguously stated that a new draft had been handed to the parties back in April 2019, which implied a phased settlement of the conflict.

The misleading and dishonest statements made by the Armenian authorities about the lack of a negotiating document thus burst - no one from Armenia officially refuted Lavrov’s statement, as it was a reality which the anti-national authorities of Armenia were hiding from their people in Armenia and Artsakh. The future Capitulator was supposed to tell the next monstrous lie and officially receive another slap in the face, this time from the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, which Russian Co-Chair of the OSCE Minsk Group Igor Popov, while commenting on the notorious article of the Prime Minister of Armenia “The origins of the 44-day war,” in which the Capitulator stated that the Russian proposals on the settlement of the Karabakh conflict did not affect the status of Nagorno-Karabakh and only concerned the return of 7 regions to Azerbaijan, clearly refuted: “... The truth is that Russia did not offer to return seven regions “for nothing,” that is without specifying the status of Artsakh.”

This was the reality to which the other Co-Chair countries did not object, revealing the irresponsible and deceitful nature of the person who occupies the post of prime minister in Armenia.

In assuming the position of Prime Minister, the Capitulator deliberately eliminated the basic principles of the negotiations that the Armenian authorities had conducted with the OSCE Minsk Group Co-Chairs until 2018, including the five statements of the Presidents of Russia, USA and France, and undermined the strong negotiating positions built up by the Armenian side.

Due to the mediocre and populist style of this administration, which started negotiating “from its own point” and hung labels on the negotiating legacy, the Madrid principles, the Vienna, St. Petersburg and Geneva agreements and thereby all provisions on the right of the people Artsakh to self-determination were expunged from the agenda of negotiations.

From his own pathetic position, interpreting what Serzh Sargsyan said in the National Assembly back on April 17, 2018, he concludes: “What were we supposed to do? Should we have accepted Azerbaijan’s unrealistic and unacceptable conditions on the Karabakh issue? Should we have continued the process of returning Karabakh to Azerbaijan?”

One would ask, by what manipulative means did Serzh Sargsyan’s words turned into “the process of returning Karabakh to Azerbaijan?”

If only he had enough intelligence to once again listen to his “highly educated” colleague - Aliyev, who during his visit to Kashatakh, which had been liberated by Serzh Sargsyan and other heroes of Artsakh and surrendered by the Capitulator, publicly declared: “The trilateral statement of November 10, 2020 on Nagorno-Karabakh was “the recognition of Armenia’s capitulation” and allowed Azerbaijan to return the regions of Lachin (Kashatakh) and Kelbajar (Karvachar). During the negotiations, they (the Armenians) never wanted to return the Lachin and Kelbajar regions to Azerbaijani. That was the main reason for the lack of agreement in the negotiations. Unfortunately, Armenia and some of its foreign patrons only wanted to return five districts, and Azerbaijan had to be satisfied with that. Nagorno-Karabakh was supposed to get independence, while Kelbajar and Lachin districts would have left under Armenia’s control forever, but I (Aliyev) rejected that proposal.”

The Capitulator thus got another slap in the face for lying, but he kept silent because he had nothing to say. Now the Capitulator is asking why Serzh Sargsyan and his team insisted as early as in May 2018, when it was not even a week as he had been holding the post of prime minister, that he had come to hand over land? What made Serzh Sargsyan declare that Artsakh would never be part of Azerbaijan? There is only one answer: “The background path you traveled, all the ideas you have ever expressed on the Artsakh issue, the articles published in your “yellow paper.”

On April 17, 2018, Serzh Sargsyan declared from the rostrum of the National Assembly that the negotiations were at a standstill because of Azerbaijan’s non-constructive position. And when you came to power, you deliberately and cynically declared “we are just negotiating what we want to…;” you led the talks in a direction that made of Armenia a destructive party, due to which no MG-member nation backed Armenia in the war.

Direct evidence of this is the statement of Russian Co-Chair Igor Popov, in which he stated while speaking about the negotiation history: “... despite the fact that we had not managed to reach full agreement, the negotiations were most importantly held on a regular basis until 2018 when Yerevan set forth new approaches.”

The list of these heinous lies and manipulations seems to be endless, but the populist manipulator does not care about it. What matters most to him is to keep repeating a lie, and he is convinced that the public-at-large will eventually take it as true. After all, this technique has been successfully used many times, hasn’t it?

However, as the saying goes, lies have short legs, just as you, Capitulator, are of small mind!

You can no longer mislead our people by deceptive tricks!

The time has come to hold you answerable for all your monstrous lies and actions!

РУС, ENG ⬇️

🇦🇲 «… ես երբեք չեմ լքի խրամատը, որը պաշտպանում է հայկական պետականությունը». Սերժ Սարգսյանի ուղերձը դատական նիստից առաջ

Հարգելի՛ հայրենակիցներ,

Հարգելի՛ կուսակիցներ,

Երկու տարի առաջ «թխվեց, կարվեց» մի քրեական գործ, որի շրջանակներում ինձ անհեթեթ մեղադրանք առաջադրվեց, և գործն ուղարկվեց դատարան:

Հիշում եք՝ անցյալ տարի, հենց այստեղ ես ասացի, որ Արցախը երբեք չի լինելու Ադրբեջանի կազմում: Ոմանք չհասկացան, թե ինչու չեմ խոսում անհեթեթ «դիզելի գործի» մասին, այլ խոսում եմ ազգային խնդիրների մասին. ոմանք տարակուսեցին, իսկ ոմանք նույնիսկ փորձեցին հեգնել: Բայց մենք` ձեզ հետ միասին զգում էինք, տեսնում էինք, կանխատեսում էինք, թե ինչի համար են այս հետապնդումները, այս ապօրինությունները: Այս ապօրինությունները ոչ միայն իմ նկատմամբ էին. կային շատ ճչացող ապօրինություններ: Այս հետապնդումները, ինչպես արդեն հրապարակավ ասել եմ, 2018 թվականից Հայաստանում մեկնարկած հակաղարաբաղյան գործողությունների շղթայի մի մասն էին, որոնց նպատակն էր վարկաբեկել Արցախյան պայքարի ակունքներում կանգնած մարդկանց, թաղել Ղարաբաղի հարցը և մեր ազգային իղձերը:

Մենք շարունակելու ենք մեր պայքարը: Հիմա ուզում եմ մեկ անգամ ևս շեշտել հետևյալը, որ մեր ուղերձները, մեր զգուշացումները հանրային լայն արձագանք չունեցան: Պահանջվեց մի ամբողջ արյունալի պատերազմ` հսկայական զոհերով և հայրենազրկմամբ, որպեսզի մեր ժողովրդի աչքերը բացվեին, որպեսզի մարդիկ հասկանային այս իշխանությունների մտադրություններն ու էությունը:

Եվ այսօր ևս ցանկանում եմ մի ուղերձ հղել: Ուղերձ՝ հանուն վերջին 33 տարիներին Հայաստանի ինքնիշխանության համար զոհված հերոսների, հանուն թափված արյան, հանուն մեր հայրենիքի արցախյան հատվածի և Հայաստանի ապագայի: Բոլոր նրանք, ովքեր համարում են, որ Արցախի կարգավիճակը լուծված է` լինեն նրանք Հայաստանի ներսում, թե Հայաստանից դուրս, պետք է հասկանան, որ Արցախը, ավելի ճիշտ՝ այն, ինչ մնացել է Արցախից, երբեք չի լինելու Ադրբեջանի կազմում:

Ցավոք սրտի, հնարավոր չէր ողբերգությունը կանխել, բայց ես տեսնում եմ այդ ողբերգությունից հառնելու ճանապարհը:

Կապիտուլյանտները պետք է հեռանան: Ժողովուրդը պետք է ընտրի պետականամետ կառավարություն, որն օր առաջ պետք է լծվի Հայաստանի անվտանգության և մեր քաղաքացիների բարեկեցության մակարդակի բարձրացման գործին: Այլ ճանապարհ չկա: Այլընտրանք չկա:

Հարգելի՛ հայրենակիցներ,

Հարգելի՛ կուսակիցներ,

Այս երեք տարիների ընթացքում մենք նաև կուսակցական կորուստներ ունեցանք, բայց նաև կոփվեցինք, մեր շարքերը բյուրեղացան, և մենք այսօր ևս ունենք պրոֆեսիոնալ ու մրցունակ թիմ և պայքարելու ենք մեր ազգային և ուժեղ պետության համար:

Ես քաղաքական խրամատը չեմ լքելու, ես խրամատ լքող չեմ և իմ անցած կյանքով ապացուցել եմ` ես կարող եմ հեշտությամբ պաշտոն զիջել, ես կարող եմ հանուն Հայաստանի ժողովրդի, հանուն հայ ժողովրդի զիջել մի ողջ իշխանություն, բայց ես երբեք չեմ լքի խրամատը, որը պաշտպանում է հայկական պետականությունը: Սրանում կարող եք վստահ լինել:

Հանրապետականի ձայնը եղել է հնչեղ և այդպես էլ մնալու է: Մեր գործողությունները լինելու են հստակ, հաշվարկված, համակարգված, նպատակաուղղված և ազնիվ:

Ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել ձեզ՝ ձեր սատարման համար: Ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել ձեզ այստեղ գտնվելու համար և ուզում եմ խնդրել, որպեսզի չսպասեք մինչև դատական նիստի ավարտը, որովհետև մեզանից յուրաքանչյուրը, հատկապես այս իրավիճակում, ունի նաև բազմաթիվ այլ գործեր:

Ուզում եմ, որպեսզի բոլորս միասին գոչենք. Կեցցե՛ Հայաստանը:

Շնորհակալ եմ:

🇷🇺 Уважаемые соотечественники,

Уважаемые однопартийцы,

Два года назад было сфабриковано, сшито одно уголовное дело, в рамках которого мне было предъявлено некое абсурдное обвинение, и дело было послано в суд.

Помните, в прошлом году прямо здесь я сказал, что Арцах никогда не будет в составе Азербайджана. Некоторые не поняли, почему я не говорю об абсурдном дизельном деле, а говорю о национальных проблемах, некоторые засомневались, а некоторые даже попытались иронизировать. Но мы вместе с вами чувствовали, видели, предвидели, для чего это преследование, эти беззакония. Эти беззакония были не только в отношении меня – было множество вопиющих беззаконий. Это преследование, как я уже публично сказал, является частью начавшихся в Армении с 2018 года анти-карабахских действий, целью которых было дискредитировать стоявших у истоков Арцахской борьбы людей, похоронить Карабахский вопрос и наши национальные чаяния.

Мы будем продолжать борьбу. Сейчас хочу ещё раз подчеркнуть следующее: наши мессиджи, наши предостережения не получили широкого общественного отклика. Потребовалась целая кровопролитная война с громадными жертвами и лишением родной земли, чтобы открылись глаза нашего народа, чтобы люди поняли намерения и сущность этих властей.

И сегодня я хочу высказать один месседж. Месседж во имя погибших в последние 33 года за суверенитет Армении героев, во имя пролитой крови, во имя арцахской части нашего Отечества и будущего Армении. Все те, кто считает, что статус Арцаха решён, будь они внутри Армении или вне Армении, должны понимать, что Арцах, вернее, то, что осталось от Арцаха, никогда не будет в составе Азербайджана.

К сожалению, было невозможно предотвратить трагедию, но я вижу путь отойти от этой трагедии.

Капитулянты должны уйти. Народ должен выбрать приверженное государству правительство, которое днём раньше должно приступить к делу обеспечения безопасности Армении и повышению уровня благополучия наших граждан. Иного пути нет. Альтернативы нет.

Уважаемые соотечественники,

Уважаемые однопартийцы,

В течение этих трёх лет мы имели и партийные потери, но мы также закалились, наши ряды выкристаллизовались, и мы сегодня обладаем профессиональной и конкурентоспособной командой и будем бороться за наше национальное и сильное государство.

Я не покину политические окопы - я не из тех, кто покидает окопы, и своей пройденной жизнью я доказал: я могу с лёгкостью уступить должность, я могу ради народа Армении, ради армянского народа уступить всю власть, но я никогда не покину окопы, которые обороняют армянскую государственность. В этом можете быть уверены.

Голос Республиканской партии был звучным и таковым останется. Наши действия будут чёткими, рассчитанными, координированными, целеустремлёнными и честными.

Хочу выразить вам благодарность за вашу поддержку. Хочу выразить вам благодарность за присутствие здесь и хочу попросить, чтобы вы не ждали до конца судебного заседания, потому что каждый из нас, особенно в этой ситуации, имеет также множество других дел.

Хочу, чтобы мы все вместе провозгласили:
Да здравствует Армения!

Спасибо.

🇺🇸 Dear compatriots,

Dear political teammates,

Two years ago, criminal proceedings were orchestrated under which absurd charges were brought against me and the case was sent to court. You may remember that last year I stated just here that Artsakh would never be part of Azerbaijan. Some did not understand why I failed to evoke the absurd “diesel case,” instead I was talking about our all-national concerns. Others wondered and some even tried to make a joke of it, but you and me, we all felt, saw and realized the reasons behind all those persecutions and illegalities.

Those illegalities targeted not only my person. There were many other blatant illegalities. As I have already stated in public, the persecutions were part of a chain of anti-Karabakh action launched in Armenia as early as in 2018, which sought to discredit those who stood at the roots of the freedom fight for Artsakh and undermine our national aspirations.

Our struggle will be continued. Now I wish to emphasize once again that our messages, our warnings did not then have a wide public response. It took a whole bloody war with a huge toll, including the loss of part of our homeland to open the eyes of our people, so that people could realize the intentions and essence of these authorities.

Today, I would like to convey a message for the sake of our heroes who fell for Armenia’s sovereignty in the last 33 years, for the sake of their blood shed on the battlefield, for the sake of Artsakh and the future of Armenia: “All those who believe that the status of Artsakh is determined, whether inside or outside Armenia, must understand that Artsakh, or rather what is left of Artsakh, will never be part of Azerbaijan.

Unfortunately, we proved unable to prevent the tragedy, but I see a way out of it. The capitulators must leave. Our people need a pro-state government to endeavor for Armenia’s security and for the wellbeing of our citizens. There is no other way. There is no alternative.

Dear compatriots,

Dear party members,

We also had political losses over the past 3 years, but we became stronger, our ranks crystallized, today we have a professional and competitive team, and we will fight for a strong national state.

I will not leave the political trench; I am not the one to do so, and I have proved in my past years that I can easily give up a position, I can give up an entire government for the sake of the people of Armenia, for the sake of the Armenian nation, but I will never abandon the trench which is the stronghold of our statehood. You can be sure of that. The voice of the Republican Party has always been and will sound loud. Our actions are accurately calculated, consistent, purposeful and honest.

I wish to thank you for support and sympathy. I wish to thank you for being here. I want to ask you not to wait until the trial is over, since each of us has a lot of other things to do, especially in this situation. I want us all to chant together: Long live Armenia! Thank you.

«Կապիտուլյանտը պետք է հեռանա, այլընտրանք չկա»․ Սերժ Սարգսյանը դատարանի բակում հանդես է եկել ուղերձով